Terça-feira, 15 de Abril de 2008

Last but not least: Viena

Nunca mais vos falei de Viena... já lá vão dois meses depois da viagem e nunca mais tive tempo de escrever nem em português nem em inglês desculpem =(

 

De qualquer forma como sabem, amei aquilo! Se não fosse o alemão ia viver para lá sem dúvida (desculpa querido...)! A Áustria é um país espectacular e Viena uma cidade fantástica com condições excelentes para se viver.

 

Tenho muitas saudades da Chrisi e do Harald, sei que eles vão brevemente a Barcelona. Já lhes dei umas dicas e espero que se divirtam!! Espero que a próxima viagem seja a Portugal, sem dúvida.

 

para resumir ficam as minhas fotos preferidas***

 

  o belo do osso que, e da boquinha de ficou assim devido à pressão do avião um dia depois de arrancar o último siso... fraquinha...!!!!!!

  Belvedere, o museu preferido até hoje de toda a Europa,

 a maravilhosa salsicha com queijo

  

Bratislava

 Uma cerveja normal em Viena

  The coolest bar ever!

AQUELES PEQUENOS ALMOÇOS!!!

 

 a marada da Sissi fez das suas neste palácio

  Inteligência pura.

 

A primeira vez deles!!!!!! É verdade!!! Muito andei eu à procura destes camarões!

 

Mais um dia inesquecível =)

 o boss...

~

Ó pra ela!!! A minha primeira vez!!! ehehehehe

 A última foto*** Miss you***

 

Beijo Joana

 

sinto-me: com saudadeeeeeeeeeee
música: Zero7 - Destiny
publicado por Joana Ramalhinho às 17:41
link do post | comentar | favorito
Sexta-feira, 15 de Fevereiro de 2008

Wien para todos - Wien fur alles - Vienna for all #1

#1 The Beginning
 
Last week was one of the greatest weeks of my life. I and João went to Austria, to Vienna. Between the 1st and the 7th of February we stayed at the house of a friend in the 8th district (neighbourhood): Christina, who I just love as a person. We also spend the week with her boyfriend Harald who is a really nice person too. Both took us in the best way they could and they were the main aspect that made me love this journey. One night they asked me to see some photos of my Portuguese friends. So I showed them my blogs and I said that I was going to write some articles about the trip. They said that unfortunately they would be able to read them, so I promised a version in English. And here it is. J
Visiting a northern country wasn’t a new thing for me, but living as an Austrian person was, of course. To learn how they live, how their houses are, how their health system works, how their services work, how they think, how there are as human beings and which are their priorities as persons. Vienna is a big dream for João, he lived there for six months and he wants to go back to Vienna to live and work… one day. I must say that truly is a simple and organized city. People are practical and the services too. Of course that there is no perfect city, but Vienna is still a great city to live. But there is still a big barrier for me: the German language. But I am still in love with Vienna. And who knows if in some years, after doing all the things I want to do here in Portugal, I have the courage to learn that peculiar language and move on.
1st of February didn’t start very well… The flight, that was supposed to departure at 01:30 only departure at 03:00. Of course my head was the first to complain! In fact, the first word that I wanted to learn when I knew that I was going to Vienna was “Migrane” that means megrim sick head ache (a “stone” that I carry since I was 10 years old…oh yeah!).
And as we say in Portuguese all the disasters come together. Two days before I went to the dentist and one of my teeth was extracted, and guess what?? The hole didn’t close. Oh yeah, I saw my own bone for the first time in my life in Vienna, special right?
Therefore I arrived in Vienna a little blue but a few hours later I was better and prepared to enjoy such desired trip. And my dentist was the sweetest thing and called me almost everyday to know how I was and to medicate me.  
In the first day we saw the Parliament, the City hall, and basically the centre… the huge cathedral Sthephansdom, some royal buildings and of course the Manner house! This is a cookie’s store that sells all the Manner’s products that are an ex-líbris in Vienna. These wafer cookies filled with hazelnut cream are simply the most delicious in the world. Then we went to the Historical Art Museum and to the Museums Quartier (where many museums and galleries are placed). 
 
- Parliament:

 

- City Hall:

 

(Cool!!!)

 
 
- Sthephansdom:
 

 

- Manner house - hazelnut cookie:

 

- Historical Art Museum:

 

 

 

Since I was 11 years old and I saw in Morocco several different types of Fanta and Matutano chips that didn’t exist at the time in Portugal, I started to be an addicted to what many think that is a stupid matter to pay attention. Basically, in my trips, I take photos of products, goods, things, aspects of the urban characteristics, aspects of the people or even my brand new experiences. Those are the main reasons that make me travel today. I travel to see and experience all the things that I can’t see or experience through the internet or books.
Here I leave some examples….
 
- Above the Parliament there was a kind of a building with construction materials inside. In fact some reconstructions were being done. The curious fact is that this huge construction container was actually a house and was on the top of the Parliament!  
 

 
- Like around the whole world there are fountains in Vienna, however in the winter the fountains are covered in order not to freeze (like in all the northern countries probably, but I had never seen it). 
 

   
At night I went to one of the coolest places that I have ever been: the “Centimeter” restaurant. We order the appetisers by centimetre, and after that we tasted (me for the first time) the two most know Austrian dishes: the kaesewurst (a fresh sausage filled with cheese… ddeelliicciioouuss!) and the wienerschnitzel (turkey covered with bread crumbs). The plates were simple huge. You can see the difference of size between the covers and the plate! This was the first dinner when I could really get to know better Chrisi and Harald and immediately amazed me.
 
The Centimeter Restaurant:
 

 

 

 

 The kaesewurst:

 

 

The wienerschnitzel:

 

Me and João:

 

Chrisi and Harald:

 

Like I told you before I just get amazed by the differences between cultures. At first Harald wasn’t quite comfortable about our daily life jokes… Because they are very conservative persons and I suppose that he had never met a Portuguese girl. But at the end of the week he used to do more daily life jokes that me and João together. An evolution that was very interesting and funny to see. All the vantages of the mixture of cultures…
This was also the first night that I told them about the “shopping centre disease” in Portugal. And that in the Tagus Valley there is a shopping centre every 40 kilometres. But the worst part was to tell them that all the things are inside the shopping centres: cinema, supermarkets, fun centres, some banks, restaurants… and guess what? These centres are open everyday of the week. I next few days I understood some special differences in the daily life that I must say that I really enjoyed. To begin they don’t have such a big number of shopping centres like we do… they have some in the surroundings of the cities but most of the time they are not so much popular. On the other hand they don’t have hypermarkets. The result of all this is that the commerce survives around the entire city. Just imagine the Duque de Loulé Avenue, the Brazil Avenue, in Lisbon; or even the Frei António das Chagas Street, the Rodrigues Manito Avenue or the Eça de Queirós Street, in Setúbal; filled with supermarkets, several different stores and even known store brands like “Douglas”. This fact made me wake up twice at 7 am just to walk alone through the city to face this great reality.
And was at this dinner that I faced directly a strange reality to me: they don’t eat fish or seafood. They are in the middle of Europe. That is just their culture that was developed through the centuries. They didn’t new what a clam was neither the true shape of a shrimp (later that night I showed them on the internet). Actually they only have those small ones; only the interior of small shrimps are sold in some supermarkets (repulsive to me by the way, once I live in a city that is crossed by a river and just driving a few kilometres we find the Atlantic Ocean, therefore I can eat all the fresh fish that I want any day of the week).
However do you think that the fact repulsed me anyway… or made me think that they were strange human beings?... In fact I realized how big this world is… even countries so close to us have such big differences. I astonished me… and in that evening I realized two things… That I would leave Vienna before seeing snow once again and… that I would leave Vienna before seeing those two eating fresh shrimps… Did I do it?
Wait for the next episodes…
 
Lovexxxxx Joana
sinto-me: bemmmmmmmmm bem!
música: Zero7 - Destiny
publicado por Joana Ramalhinho às 16:33
link do post | comentar | ver comentários (2) | favorito

Joana depois de Viena!

Olá meus caros,

 

Cá estou eu! Regressada de férias e muito feliz! Já estou nas aulas e está tudo a correr super bem.

 

Vou começar por fazer uma reportagem sobre Viena dividida em vários posts que depois serão publicados aqui também.

 

Entretanto deixo-vos o e-mail que enviei a meio da viagem aos meus mais intimos, só por curiosidade, porque agora dias depois que leio acho imensa graça o meu entusiasmo infantil lolol

 

Aqui fica e para breve a reportagem sobre Viena:

 

" Cucu aus Viena - 03 Fevereiro 2008
 
Hola meus principais amores,
 
Aqui vos mando um e-mail para diyer que está tudo bem e que tou a curtir imenso. Nao esta a nevar o que é uma merda. Mas faz mta frio. Dia 6 vou a uma montanha pra ir a neve!!!!!!!!!!. Já os intimei que se nao me levam a neve esta semana,  fico cá em casa até me levarem!!! ahahha
 
A amiga do joao e mta fixe e o namorado dela tb. ela vive numa casa vazia que é do padrasto dela. E que ficou vazia quando foi viver com a mae dela para o campo! é msm no centro!!! Tipo preparam nos altos pequenos almocos e jantares. Ontem eles deram a entender que queriam dormir ate tarde pois estavam cansados, entao eu nao os acordei. Quando acordamos, tinhamos pequeno almoco tipo hotel na mesa. imensos queijos fiambres, tomate e pimento cortado, ovos cozidos, pao quente, marmeladas, eu sei la....!!!! Estamos a tentar ver uns planos para os compensar!!!!
 
aqui o pao é maravilhoso!!!!! existe um que ate tem bocadinhos d cenoura e é completamente mole por dentro parece um bolo.
 
Levam-nos a sitios mt fixe!!!! Tipo msm austriacos, que nunca existiriam em portugal. Tipicos. Vcs nao fazem ideia de como e saudavel nao haver centros comerciais!!! Imensos sitios antigos conseguem sobreviver devido a esse facto. E em portugal fecharam todos ou estao a fechar. Só comemos ainda uma vez fora. Mas foi tipo 13 euros cada um, com uma bebida, entradas e um prato enorme de comida. Por xemplo a mim calhou-me dois bifes prai de 2 centimetros de peru com milhoes de batatas fritas. eu nem sabia por onde comecar!!!!
 
Caro é sair a noite, tipo um cafe na rua sao 1,50 euros. Num bar normal sao 2,5o e uma bebida sao 5... mas isso é mais ou menos como ai... nao esquecam q ai nao ha moscatel!!! e eles tem muito a mania dos cockails. Apesar de eu nao beber, as cervejas nao sao caras nos cafes. e no super mercado de meio litro as mais ou menos baratas sao prai 59 cent. acho que é normal. Comer na rua tb nao é mt caro. 3 euros uma granda kebab e trazemos sempre agua ou sumos na mochila que compramos no supermercado.
 
Nao ha lojas dos chinesesssssssss yeahhhhhhhhhhhhhhh 
 
 
Eles dois nunca comeram camarao!!! Tipo aqui nunca comem peixe mt menos marisco. Estamos a tentar encontrar camarao mas é mt dificil. só há daquele tipo descascado congelado pequenino que se poe nas pizas!!! Segunda feira vamos a um mercado especial pra ver se encontramos. Aqui nao ha hipermercados o que é mta estranho. só ontem lhes mostrei como era um camarao inteiro, na net!!!
 
O meu dente ta na merda. Pelos vistos fiz mt esforco no dia em que o arranquei e o sangue nao coagulou e nao ta a fechar o buraco. Entao tenho o osso a mostra!!! Tirei umas fotos pra vos mostrar e ao dentista. Entretanto tenho estado em contacto com ele. E ele ta-me a ajudar a tratar disto. mas ficou bue preocupado. tenho imensas dores mas nada me estraga as merecidas ferias.
 
Hoje vou a opera. aqui os estudantes aparecem no teatro 20 minutos antes da opera comecar e ficam com os lugares que sobram que sao reservados e depois nao sao reclamados por prai 10 euros. entao vamos tentar hoje e ver se conseguimos um bom lugar.
 
Amanha uma vez que os museus estao fechados como em portugal (segunda f) vamos a salzburgo, pois la nao queremos ver nenhum museu. So passear.
 
Nao deve dar para ir a bratislava mas nao faz mal. Porque temos que dar atencao a crisi e ao namorado e ja temos uns planos para fazer com eles. Vamos fazer-lhes sangria e porco com pimentao e tentar encontrar o camarao para fazer frito.
 
Beijos vos amo
 
Joana"
 
Beijo Joana =)
sinto-me: bemmmmmmmmm bem!
música: Zero7 - Destiny
publicado por Joana Ramalhinho às 12:49
link do post | comentar | favorito
Sexta-feira, 1 de Fevereiro de 2008

NESTE PRECISO MOMENTO VOO PARA VIENA

São 13:02 do dia 31 de Janeiro, e estou sentada no meu sofá da sala. Ontem a noite o Mário ensinou-me uns truques aqui do blog e supostamente este post só vai sair (automaticamente) às 01:30 de dia 1 de Fevereiro. Se tudo correr bem!!! Senão o Mário há-de fazer chegar este post até vós =)
 
Pois é 01:30 da manhã e estou sentada no avião que está prestes a descolar com destino a Viena.
 
O João está ao meu lado e vai-me mostrar essa cidade onde ele já viveu seis meses.
 
Eu tinha uns trocos juntos dos trabalhos extra que faço, andava super cansada das frequências e de tudo e o timming foi perfeito =) Aqui vamos nós…
 
Depois há a neve… que eu amo… e Já não vejo nevar na cidade desde 2004, quando fui à Alemanha com a minha Mapha.
 
Viena, Salzburgo e esquiar… Talvez Bratislava se der tempo. Amarei…
 
Vou estar sem telemóvel. Incontactável. Perfeito.
 
A casa da amiga para onde vou tem Internet, por isso vou mandando uns mails e deixando uns posts.
 
Love xxxxxxxxxxxxxxx
 
Joana
sinto-me: bemmmmmmmmm
publicado por Joana Ramalhinho às 01:30
link do post | comentar | ver comentários (2) | favorito

.Joana Ramalhinho


. Profile

. seguir perfil

. 24 seguidores

.Joana depois de Barcelona

 

Hi, 

 

Be welcome to JdB.

 

I'am an Official Portuguese Guide. I work as local-national guide in Portugal (the entire country); here I work with portuguese and foreign tourists. I also accompaign portuguese groups abroad on their journeys/vacations.

 

This blog is about my personal and professional experiences all year long.

 

You are welcome to leave your comments on the posts.

 

If you have any questions, personal comments or if you want to book me as your tour guide please contact me by the joanar@net.sapo.pt.

 

Enjoy =)

 

Joana

.Why Joana depois de Barcelona?

The name of the blog is roughly Joana after Barcelona. The first blog that I had was Joana in Barcelona, and it regards an internship that I did there in 2007. You are welcome to visit it as well: joanaenbarcelona.blogs.sapo.pt. When I came back to Portugal didn't make sense for me to change complety the name. And still doesn't make today.

.busca aqui

.Portugal

.arquivos

. Junho 2010

. Maio 2010

. Abril 2010

. Março 2010

. Fevereiro 2010

. Janeiro 2010

. Dezembro 2009

. Novembro 2009

. Outubro 2009

. Setembro 2009

. Agosto 2009

. Julho 2009

. Junho 2009

. Maio 2009

. Abril 2009

. Março 2009

. Fevereiro 2009

. Janeiro 2009

. Agosto 2008

. Julho 2008

. Junho 2008

. Maio 2008

. Abril 2008

. Fevereiro 2008

. Janeiro 2008

. Dezembro 2007

. Novembro 2007

. Outubro 2007

.Junho 2010

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
13
16
17
19
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

.arquivos

. Junho 2010

. Maio 2010

. Abril 2010

. Março 2010

. Fevereiro 2010

. Janeiro 2010

. Dezembro 2009

. Novembro 2009

. Outubro 2009

. Setembro 2009

. Agosto 2009

. Julho 2009

. Junho 2009

. Maio 2009

. Abril 2009

. Março 2009

. Fevereiro 2009

. Janeiro 2009

. Agosto 2008

. Julho 2008

. Junho 2008

. Maio 2008

. Abril 2008

. Fevereiro 2008

. Janeiro 2008

. Dezembro 2007

. Novembro 2007

. Outubro 2007

blogs SAPO